L’ús de la llengua catalana a la Xarxa

DSC08754 © Santacreu CC BY 2.0 flickr.com/photos/senkreu/6323175599/in/photostream/

Twitter s’estrena avui oficialment en català, tot i que no serà visible fins demà per la diferència horària amb Estats Units, després d’una intensa i persistent campanya ciutadana a la xarxa social amb l’etiqueta #twitterencatala. Aquest clam internauta, al qual també es va sumar la Generalitat, va contribuir decisivament a posar fi a un greuge: recordem que el català l’utilitzen gairebé 10 milions de persones i l’entenen més d’11 milions, xifres que la converteixen en la 9a llengua d’Europa 75a del món. També, cal subratllar la posició del català a Internet, on és la vuitena llengua a la blogosfera i la catorzena a Google, que té una versió en català. A més, disposa d’altres plataformes traduïdes, com ara Facebook o Youtube.

Aquesta presència destacada del català a Internet s’evidencia en els nombrosos perfils de Twitter que es dediquen a ensenyar, difondre i resoldre dubtes sobre la nostra llengua. També quan redactem a les xarxes socials i a Internet en general hem de tenir en compte una sèrie de criteris per obtenir un text adequat, per més curt que sigui. Vegem uns exemples d’aquests tipus de perfils. Els coneixem? Els fem servir? En trobem a faltar algun?

Read More »

Nueva web de redes sociales de la Generalidad

Las redes sociales corporativas se han ido multiplicando casi de forma exponencial los últimos meses, de forma que se han convertido en un canal de relación de la Administración hacia la ciudadanía, y también en sentido inverso, gracias a la participación cada vez más activa de las personas a quien se da servicio. Por eso, se ha rediseñado la página de redes sociales y blogs para que se corresponda más con el alto nivel de aceptación internacional que ha tenido la Guía de usos y estilo que regula la presencia de la Generalidad de Cataluña en las redes. Se trata de conseguir:

  • Un directorio de redes más intuitivo, ordenado en una tabla por plataformas, temas y departamentos.
  • Más dinamismo: con enlaces directos y banners y la actualidad de gencat blog, gencat Twitter y gencat Facebook.
  • Una mayor difusión de los aspectos normativos y la metodología que dan coherencia a las redes sociales de la Generalidad.

¿Qué pensamos de la nueva web? ¿Creemos que es una buena iniciativa? ¿Cómo podemos mejorarla aún más?

Read More »

Compartir archivos con Dropbox

Clicad sobre la imagen para acceder al vídeo

Cuando nos encontramos con problemas para enviar archivos pesantes por correo, podemos recurrir a diferentes repositorios de archivos en línea. Estos sitios web permiten almacenar documentos de todo tipo, a los que se puede acceder siempre que se quiera desde una web, y compartirlos. Uno de los más utilizados es Dropbox. ¿Lo conocemos? ¿Utilizamos estas herramientas u optamos por otros servicios? No nos perdamos el vídeo-tutorial que adjuntamos en este post.

Read More »

Butlletins Gencat

butlletinsgencat

El portal gencat ofereix butlletins electrònics temàtics mitjançant un servei de subscripció transversal: butlletins gencat. Només cal registrar-se com a usuari al servei i seleccionar els butlletins que ens interessin. Després, introduint el nom d’usuari i contrasenya del nostre compte, sempre podrem modificar les dades, afegir o suprimir subscripcions o bé cancel·lar el compte en qualsevol moment.

Aquesta aplicació ha permès a gencat tres coses:

  • Donar als usuaris el poder per controlar les seves subscripcions a les publicacions electròniques de diferents departaments i organismes amb una mateixa plataforma i per consultar, rectificar o cancel·lar les seves dades personals.
  • Oferir als departaments i organismes una eina web senzilla per gestionar els enviaments de butlletins, fer seguiment del nombre de subscriptors, comprovar quines han estat les notícies més visitades, etc.
  • Augmentar el nombre de subscripcions als diferents butlletins per influència mútua: com que els usuaris tenen espai on trobar els butlletins de diferents organismes, els resulta més fàcil i còmode donar-se d’alta a diversos d’ells que si els haguessin d’anar a buscar per les diferents pàgines web dels organismes que els editen.

View in english

Gencat estrena bloc

Logo gencatAra fa quatre anys que vam començar a treballar en la redefinició del portal web de la Generalitat de Catalunya gencat. Avui som ja una xarxa interna de més de 300 persones però volem arribar molt més enllà i per això ens hem decidit a obrir aquest bloc de portes enfora.

Volem mantenir una conversa global sobre diversos temes al voltant dels projectes de la Generalitat de Catalunya a Internet, com ara nous webs, productes multimèdia, aplicacions, eines, solucions corporatives i molts altres serveis. També informar de diferents temes relacionats amb Internet, innovació, gestió del coneixement i governança electrònica i oberta (eGovernment i openGovernment), tramitació telemàtica, multicanalitat, accessibilitat, usabilitat, gestió del canvi a les organitzacions o legislació en aspectes com la reutilització (llicències de propietat intel·lectual i drets d’autor) o la protecció de dades personals.

El bloc serà l’eix central per alimentar aquest diàleg a través de les diferents plataformes on hem obert comptes gencat: Facebook, Twitter, Delicious, Slideshare, Youtube… Segur que ens hi trobem.

El bloc és una plataforma oberta als suggeriments i comentaris de tots els lectors. Les vostres aportacions seran publicades sempre que siguin respectuoses i es refereixin al tema tractat. Per tant, no hi ha lloc per als insults, paraules malsonants o referències que atemptin contra la dignitat d’altres persones. Tampoc per als missatges que puguin contenir dades de caràcter personal.

View in english